lunes, 18 de octubre de 2010

Evenstar





Elrond: Arwen es tiempo. Los barcos parten a Valinor. Ve ahora, antes de que sea demasiado tarde
Arwen: Tomé mi decisión
Elrond: El no regresará, ¿por qué permaneces aquí cuando no hay esperanza?
Arwen: Todavía hay esperanza.





Elrond: Si Aragorn sobrevive a esta guerra todavía permanecerán separados. Si Sauron es derrotado y Aragorn se convierte en rey y todo lo que esperas se convierte en realidad, todavía tendrás que probar la amargura de la mortalidad…sea por la espada o el lento deterioro del tiempo Aragorn morirá…y no habrá consuelo para ti, ningún consuelo aliviara el dolor de su partida. El morirá; una imagen del esplendor de los reyes de los hombres en gloria, no opacada, antes del desquebramiento del mundo… pero tú, mi hija, tú permanecerás en oscuridad y en duda…como una noche de invierno que llega sin estrella…aquí habitaras, atada a tu dolor, bajo los desvanecientes árboles, hasta que todo el mundo cambie y los largos años de tu vida se gasten por completo…
Arwen, aquí no hay nada para ti, solo muerte.



No poseo tu amor yo también?
Arwen : Tienes mi amor padre…

------------------

No quería poner 2 entradas seguidas de El Señor de los Anillos, pero no pude resistirme de traducir esta escena, que es de mis favoritas en la triología...Sublime si me preguntan.

6 comentarios :

  1. A mi también me encanta esa escena... es preciosa *o*
    Besetes!!

    ResponderEliminar
  2. Dios es una de mis imagenes favoritas, aunque tambien me gusta cuando ella le dise ''que es esto, un motaras con la guardia baja'' jajja (: arwuen me encanta, muchas gracias por las pag *-*

    ResponderEliminar
  3. Que jodido eh... inmortalidad en paz, pero sin un gran amor... o mortalidad con amor y dolor. jeje

    ResponderEliminar
  4. Terminar? ;)
    sin duda el tiempo pasa muchísimo más lento para el que se queda vestido de piel...
    aprendimos que lo único cierto es la muerte...pero si mirás a contraluz esa palabra se alcanza a leer muy sutilmente la palabra reencuentro.

    Un beso Cuidadora

    ResponderEliminar
  5. A ti se te permite todo! Como si actualizas cada día con el señor de los anillos, seguro que lo harías con las mejores frases de las películas.

    ''Elrond: El no regresará, ¿por qué permaneces aquí cuando no hay esperanza?

    Arwen: Todavía hay esperanza.''


    Claro que sí¡Siempre hay una pequeña esperanza! Que es la que nos hace levantarnos cada día con una sonrisa. El día que esa pequeña esperanza desaparezca podremos considerarnos desgraciados, por eso hemos de conservarla siempre!


    pd: UIX! Esque nunca me cansaré de decirte que me encanta la música de tu blog! Como me paso bastante rato puedo escuchar más de una canción, y a cual más buena!


    Besos gigantes para una personita con un corazon gigante.

    ResponderEliminar
  6. Que bueno que te haya gustado la escena Carmela!

    Espero que hayas podido bajar la música I'm just myself!

    Toda la razón Filo!es un gran brete!

    Miré a contraluz y tenés razón Gustavo!

    Toda la razón Adm! pobre de nosotros si nos quedamos sin esperanza!

    Gracias a todos por dejar una marca por estos sitios...n_n

    ResponderEliminar

¡Gracias por dejarme tus letras, te aseguro que pronto recibirás las mías!