Náufragos Celestes

jueves, 30 de septiembre de 2010

"Un nuevo Final"


"Aunque nadie puede volver atrás y crear un nuevo principio, cualquiera puede empezar ahora y crear un nuevo final"

Es una frase que me devuelve un poco el ánimo cuando estoy mal...

miércoles, 29 de septiembre de 2010

Hasta que se duerma...



¿A dónde llevo este dolor mío?
Corro, pero se queda a mi lado
Entonces rásgame, échalo fuera,
hay cosas dentro que chillan y gritan
y el dolor aún me odia,
Así que abrázame, hasta que se duerma

Al igual que una maldición, igual que animal perdido
Lo alimentas una vez y ahora se queda
Ahora se queda!
Entonces rásgame pero ten cuidado,
Hay cosas dentro que nada les preocupa,
Y la suciedad aún me mancha, así que lávame hasta que este limpio

Te agarra, así que abrázame
Te mancha, así que abrázame
Te odia así que abrázame
Te sujeta, así que abrázame
Hasta que se duerma…



Dime, entonces, por qué me elegiste
No quiero tu apretón, no quiero tu codicia
No la quiero!
Me rasgaré, haré que te vayas, ya no podrás lastimar a nadie
Y el miedo aún me estremece, así que abrázame hasta que se duerma

Te agarra, así que abrázame
Te mancha, así que abrázame
Te odia, así que abrázame
Te sujeta, te sujeta, te sujeta…
Hasta que se duerma…

Entonces rásgame pero ten cuidado,
Hay cosas dentro que nada les preocupa
Y la suciedad aún me mancha, así que lávame hasta que este limpio

Me rasgaré, haré que te vayas, ya no podrás lastimar a nadie
Y el odio aún me forma… así que abrázame,
hasta que se duerma

Hasta que se duerma… hasta que se duerma…

shhh...hasta que se duerma...




Hold me until it sleeps




Metallica - Until it sleeps

lunes, 27 de septiembre de 2010

El día del Bócolo

Hoy quería hablar de un día especial, el 25 de abril. En Venecia es día del patrón San Marcos, pero en este día es tradición que los venecianos regalen una rosa roja a sus amadas (un bócolo)
Cuenta la leyenda que un joven de la baja nobleza estaba enamorado de una chica de clase alta. Para probar al padre de la chica que su amor era verdadero el joven se fue a pelear en la cruzada vigente en el momento; por desgracia en el campo de batalla el joven resultó herido…y finalmente cuando ya no le quedaban fuerzas se desmayó. Eso sucedió en una espesura de rosas blancas; el joven juntó las fuerzas que le quedaban y eligió una única rosa, para dársela a su compañero y que éste se la lleve a su amada…
Cuando la muchacha recibió la rosa manchada con la sangre del joven supo que el único que amaba había muerto y muchos dicen que terminó con su vida al día siguiente...un 25 de Abril.



Lo hermoso es que, aunque esos jóvenes hayan muerto hace siglos, su amor sigue viviendo, transformado en una rosa roja, inspirando a miles de personas a ser mejores y más románticas por lo menos un día al año…


"Aria, En el día del bócolo"

sábado, 25 de septiembre de 2010

Usa a la cosas y ...

"Ama a las personas y usa a las cosas" parece obvio, pero ya en grecia lo escribían en lugares públicos porque las personas tienden a olvidar el valor y el orden de lo que las rodea...




How can I forgive you, never leave you
You know that if you live like, you will die like
Haven of Emotion, Mournful Ocean
Heiress of the Evening Sings in silence

miércoles, 22 de septiembre de 2010

día de la primavera?

Ayer Día de la primavera, un día muy bueno meteorologicamente...fui al parque, lleno de gente, prácticamente una guardería, el 90% tenía entre 13 y 15 años...no hubo escenarios de ningún tipo, un fiasco; tengo la suerte de contar siempre con buena compañía...

jueves, 16 de septiembre de 2010

Noche de niebla

Franco caminaba a su casa tarde en una noche de invierno. No había un alma a la vista, solo se escuchaba el ladrido de algún perro refugiado en quien sabe que oscuridad.
De pronto cayó una niebla suave que se volvió impenetrable en solo unos minutos.
Todo permanecía igual, inalterado, sin vida, solo que ahora un velo blanco, espectral, amplificaba la sensación de soledad. Esa sensación de soledad generó en el joven unos cuantos pensamientos; pero ante todo pensó en la pérdida, en el acto de perder algo o a alguien.
Distinguió primero entre sentirse solo y estar "realmente" solo. A él le gusta estar solo de vez en cuando, porque sabe que en realidad no esta solo, que en cuanto lo necesite tiene a su pareja, familia y amigos.
Pero se imaginó lo que sería perder a alguien; le vinieron a la mente una gran cantidad de momentos felices, entre ellos uno de sus recuerdos más antiguos: una tarde en la plaza con sus hermanos; pero de pronto se imaginó que sus hermanos se desvanecían, que por alguna razón no se le iba a permitir crecer junto a ellos. Recordó otros momentos junto a sus hermanos, pero estos desaparecían... Franco se vio a él mismo en su casa, pero las habitaciones no estaban habitadas; las risas no hacían eco en las paredes; los sillones no estaban ocupados; no había quien lo acompañe, quien despeje sus dudas, quien lo pelee, quien lo defienda, quien lo entienda...
Se vio cenando, pero la mesa estaba casi vacía; se vio sentado frente a la computadora y nadie venia a decirle que su turno había terminado, pero tampoco nadie se la había enseñado a usar.
Franco imaginó esto y más, decena de historias similares en solo unos minutos...recordó una vez más que tan poco sabe de la vida, que incomprensible que es el sufrimiento de una persona que perdió a un ser querido, que hay pruebas que desearía no rendir nunca.
Las lágrimas asomaron en sus ojos...todo esto causado por el silencio y la niebla, se sintió un poco tonto, pero al imaginarse sin algunas personas queridas también se sintió muy afortunado por lo que tiene y los momentos que pudo compartir con personas tan extraordinarias; se sintió maravillado por lo que llamamos Vida.
Consideró la infinitud del espacio y su lugar en él...no había punto en imaginarse sin seres queridos, no sabía que haría en esos momentos, es algo incontrolable; pero sí sabía que hacer cuando todavía están, vivir al máximo con todos ellos, hacerlos sentir queridos tanto como ellos lo hacían sentir a él.


Franco
atravesó la niebla y rompió el silencio cantando; llegó a su casa recordando que es parte de algo muy especial, que ningún momento es igual a otro, y recordando que tenía que hacer todo lo posible por hacer sentir especial a varias personas...

lunes, 13 de septiembre de 2010

Sobre Humildad

Leyendo aquí y allá encontré esta historia/reflexión sobre humildad...

Caminaba con mi padre cuando él se detuvo en una curva y después de un pequeño
silencio me preguntó: -Además del cantar de los pájaros, ¿Escuchas alguna
cosa más?... – Agudicé mi oído y algunos segundos después le respondí:
Estoy escuchando el ruido de una carreta.
Eso es- dijo mi padre-. Es una carreta vacía.
Pregunté a mi padre: ¿Cómo sabes que es una carreta vacía, si aún no la vemos?

Entonces mi padre respondió: Es muy fácil saber cuando una carreta está vacía,
por causa del ruido. Cuanto más vacía la carreta mayor es el ruido que hace.

Me convertí en adulto y hasta hoy cuando veo una persona hablando demasiado,
interrumpiendo la conversación de todos, siendo inoportuno/a o violento/a,
presumido/a de lo que siente y sintiéndose prepotente, tengo la impresión de
oír la voz de mi padre diciendo:
“Cuando más vacía la carreta, mayor es el ruido que hace.”



La gente aprende escuchando, no hablando...que los demas descubran lo que somos y si tenemos algo que valga la pena dentro

sábado, 11 de septiembre de 2010

Pensamientos emergentes

El sonido de las gotas que caen del techo; Un auto que pasa lejos; Fuera de eso no se escucha nada, todo es quietud, excepto mi mente, me hace sentir fuera de lugar, acelerada.
En los miles de pensamientos que forman el estanque de mi mente hay solo unos pocos a los que puedo prestar atención, solo unos pocos se animan a subir y ondular la superficie; y el más importante y fuerte eres tú, estas siempre ahí, aunque no estés, ¿se entiende?
Me pregunto si desde el momento en que te conocí habré estado solo siquiera un día...

Dicen que todas las cosas tienen un lado hermoso, aunque no todos saben verlo...pero estando con vos pareciera que ese lado es el único que puedo ver.

No se si las cosas tienen sentido por sí mismas, supongo que cosas sin sentido debe haber, quizás mi vida era una de ellas hasta que te conocí...¿quién sabe?

lunes, 6 de septiembre de 2010

Shizuku

hoy quiero compartirles la letra de la canción "Shizuku" perteneciente al ending número 2 de "GTO" (Great Teacher Onizuka), esta en Romaji, Ingles y Español



ROMAJI



"Shizuku"

Subete no hito wo aiseru wake ja nainara, semete aisuru hito o
Uragi razu ni utagawazu ni, semetari nikundari shinai de
Mujaki de irukoto ga, hito o kizutsukete shimau no?
Shizukana jounetsu ga hitomi no oku de sawagi dasu...
anata ni meguri aete

Kobore souna namida no tsubu, nagasazu mune ni tamete
Isshun o tsuyoku iki yo, ichizuna shizuku ni natte
Junsui na aijou ga, itsu atte dareka o madowa shiteru
Akiramenaide inori mashou, sekai ga tatoe kurayami demo

Jibun ni hokoreru, tatta hitotsu o mitsuke dasou
KOTOBA ni dekinai yume ga ryoute ni afuretemo,
dare nimo somaranai yo
Hateshinai toki no naka de, jibun no nani ga dekiru
Ima wa mada chiisaku demo, kagayaki keseya shinai yo

Suidou no KARUKI ga SHINKU no fuchi ni tamatte,
sonomama tokesou ni nai
Kagaku kankyou mochiron aijou mo, zenbu onaji jigen de kangaeru
Nanika hitotsu jibun ni shika dekinai KOTO, mitsuke dasetara
Hoka ni wa nanimo iranai desho, sorega saikin wakatte kita desho
Ookina gan no youna tokai no sumikko de,
nani ka o sukoshi zutsu x3 kaete ikitai
Dare ka o honki de shinshoku shitetai

Kesa no TEREBI wa tooi dokoka no, nikumi au dare ka o utsushiteta

Hateshinai toki no naka de, jibun no nani ga dekiru
Ima wa mada chiisaku demo, kagayaki keseya shinai yo
Kobore souna namida no tsubu, nagasazu mune ni tamete
Isshun o tsuyoku iki yo, ichizuna shizuku ni natte



INGLES



"Drop"

If you can't love everyone, at least do not
Betray, suspect, accuse, or hate the ones you love

Does being innocent mean that I will hurt people?
A quiet passion begins to stir within my eyes... after meeting you

Teardrops are about to fall; I don't let them, holding them within my heart
Live each moment to the fullest; become a focused drop

Pure love is always leading someone astray
Let's pray without giving up, even if the world has turned dark

Let's find the one thing that I can be proud to myself about
Even if dreams that I cannot put into words fill both of my hands, I won't let myself be affected by anyone


What can I do in these neverending times?
Even though the spark is faint right now, you can't put it out

The tapwater's chlorine deposits have accumulated on the sink's edge and doesn't seem like it'll ever dissolve
I think of even the scientific environment and love at the same level
If you find the one thing that only you can do,
You need nothing else, right? You've come to realize that lately, right?
From a corner in the city that's like a huge boulder, I want to change something, little by little by little
I want to infiltrate someone for real

This morning, the TV was showing people somewhere far away who hated each other

What can I do in these neverending times?
Even though the spark is faint right now, you can't put it out

Teardrops are about to fall; I don't let them, holding them within my heart
Live each moment to the fullest; become a focused drop




ESPAÑOL



"Gota"



Si no eres capaz de querer a las personas
al menos no traiciones, ni sospeches, ni acuses, ni odies a los que quieres.

¿Ser inocente significa que algún día dañaré a la gente?
Una silenciosa pasión comienza a despertar en mis ojos…
después de haberte conocido.

Las lágrimas están a punto de caer, no lo permitiré
las guardaré en mi corazón
Vive cada momento al máximo
Conviértete en una gota concentrada.

El amor puro siempre encamina a la perdición a alguien
Rezaré sin rendirme, incluso si el mundo se vuelve oscuro.

Voy a encontrar la única cosa
de la que estar orgulloso por mí mismo
Aún si los sueños que no puedo expresar con palabras
rebosan de entre mis manos
no me dejaré afectar por nadie nunca más.

¿Qué puedo hacer en estos interminables momentos?
Incluso aunque la chispa esté débil ahora mismo
no eres capaz de apagarla.

Los restos del cloro del agua se han acumulado en el fregadero
y no parece que se vayan a disolver nunca.
Tengo la creencia de que amor y ciencia están al mismo nivel
Si encuentras lo único que sólo tú puedes hacer,
no necesitarías nada más, ¿verdad?
Te has empezado a dar cuenta demasiado tarde de esto, ¿no es así?
Desde una punta de la ciudad que es como una gran roca
quiero cambiar algo, poco a poco, poco a poco
quiero infiltrar a alguien en mi realidad.

Esta mañana, la televisión mostraba como la gente
de algún lugar lejano se odiaban entre ellos mismos.

Las lágrimas están a punto de caer, no lo permitiré
las guardaré en mi corazón
Vive cada momento al máximo
Conviértete en una gota concentrada.

¿Qué puedo hacer en estos interminables momentos?
Incluso aunque la chispa esté débil ahora mismo
no eres capaz de apagarla.




"Si no eres capaz de querer a (todas)las personas
al menos no traiciones, ni sospeches, ni acuses, ni odies a los que quieres"

solía decirme algo parecido, es un pensamiento muy profundo ¿a cuántas personas queremos realmente?







"Vive cada momento al máximo
Conviértete en una gota concentrada"

prácticamente un lema...




--------------------


www.animelyrics.com

jueves, 2 de septiembre de 2010

Caminar por la calle puede no ser placentero

Podría estar escribiendo algo bonito, pero en cambio, la inspiración se me va. Caminar por la calle puede ser inspirador, pero también, si lo dejas, puede hacer que te enojes, que te indignes, que te sientas culpable o inútil.

Ver a niños que ni siquiera llegan a tener 7 años, pidiendo monedas, por ejemplo, hace que sienta lo que dije ahí arriba. Nadie hace nada, ni siquiera yo hago algo que realmente importe por ellos.

Esperan afuera de un restaurante, Pero más que ayuda reciben miradas molestas.
Si no hacemos nada para mejor este lugar quizás no merecemos lo que pensamos. Quizás que nuestra conciencia se sienta limpia al final del día es una ilusión que nos creamos a nosotros mismos.
Si tan solo hiciéramos un poco más del mínimo...quizás...quizás... seriamos más felices, ¿no?